Left Hand Suzuki Method — это девятый трек из первого альбома-сборника Gorillaz, G-Sides. Впервые он появился в качестве би-сайда к синглу 19-2000.
Эта песня также вошла в качестве эксклюзивного бонус-трека в американское и французское издания дебютного альбома группы, Gorillaz.
Информация[]
Этот трек представляет собой инструкцию по японскому методу обучения музыкиW, которую объясняет Нудл. В двух частях песни она очень плохо говорит по-английски, скорее всего, переводя через Рассела.
Exhumation[]
Exhumation – это название оригинальной версии песни. Эта версия была включена в un-mastered и инструментальную версии альбома, но на более поздних релизах была переименована в Left Hand Suzuki Method. Она значительно длиннее известной версии, её продолжительность составляет 5:16 вместо 3:12, и в ней отсутствует затухание в конце. Текст песни в обеих версиях остался прежним.
Текст[]
[Интро]
Feel the impact
[Spoken Word: Нудл]
Katei de mainichi
Gakushuuyou no record wo kikasete
Ongakuteki sense wo sodateru
Sore ni yotte, joutatsu mo hayai
The most important thing
Is listening, the recording of the music
It makes them get, um, musical sense
And uh, that's the point of the fast progress
Tonalization wo mainichi lesson shidou shite
Oto wo rippa ni sodateru
And also, everyday, every lesson
We have to make sure that they learn about tonalization
Видео[]
Интересные факты[]
- В песне используется несколько сэмплов:
- Ударные и бас были взяты из песни Mannish BoyW Мадди Уотерса.
- Скрипка, звучащая в песне, взята из песни Long, Long AgoW, написанной в 1833 году английским композитором Томасом Хейнсом БейлиW. Песня Long, Long Ago является одной из песен, включённых в методику обучения игре на скрипке по методу Судзуки и в книгу 1 для струнных инструментов по методу Судзуки, поэтому она присутствует в этой песне.
- В "чистой" версии трека звук бонга был вырезан.
- Песня сохранила название "Exhumation" в укороченной версии, доступной в комнате Нудл на сайте Kong Studios времён первой Фазы, под названием "Exhumation Vox".[1]
- Другая песня, на которой Нудл поёт на японском, Faust, также присутствовала на un-mastered и инструментальных промо-версиях. Позже она была выпущена в качестве би-сайда к синглу Rock the House, а также имела свою короткую версию в комнате Нудл, также названная "Faust Vox".[2]
- Что примечательно, бэк-вокал 2-D в этой версии песни отсутствует.
- Другая песня, на которой Нудл поёт на японском, Faust, также присутствовала на un-mastered и инструментальных промо-версиях. Позже она была выпущена в качестве би-сайда к синглу Rock the House, а также имела свою короткую версию в комнате Нудл, также названная "Faust Vox".[2]
- Этот трек был однажды назван "Suzuki Left Hand Method" Котом из кафе во время тура MEL по Kong Studios.[3]
- В 2006 году на песню был создан клип под названием Monk's Montage, вошедший на DVD Phase Two: Slowboat To Hades. Он состоит в основном из различных отрывков из клипов, G-Bitez и визуализаторов первой и второй Фазы.[4]